Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Lucius, aki nem olvas, de miért?

2009.01.29

Kép Talán emlékszel még, ha olvastad, milyen nevetséges körülmények között tudta meg Rowling írónőtől Jason Isaacs, vajon kiszabadul-é Azkabanból a hatodik részben.

Nos, ő nem olvasta se a hatos, se a hetes egyben lezáró részt a Harry Potter szériából, ennek ellenére továbbra is szeretné Lucius szerepét alakítani.

De MIÉRT nem olvassa azt, amit már majd mindenki ismer?

Nem kertelek tovább, íme Isaacs eredeti nyelvű idézete:

"I haven't read the last book, because I stopped reading the books when I started to feel upset that some of my favorite scenes weren't in the movies," he says with a chuckle. 
"I decided I'd read the last few books when the films are finished, so I wouldn't be badgering (producer) David (Heyman) by email all day going, Why isn't this bit in there with Lucius?' "

Nyersfordításban:

"Azért nem olvastam abefejező részt, mert már egy ideje leálltam a Harry Potterek olvasásával, mióta kihoztak a sodromból azzal, hogy csak a kedvenc jeleneteimet hagyták el a filmekből." mondta, majd elnevette magát: "Eldöntöttem, hogy csak a filmek után fogom az utóbbi néhány könyvet elolvasni, így nem fogom többé naphosszat e-mailekkel bombázni David Heymant (a producert), hogy 'Ez a rész miért maradt ki Luciusszal????' "

Szegény színész tehát dacból nem olvassa a könyveket, így csak a forgatókönyv és a rendező utasításai lesznek a cselekménye vezérfonalai, de kiváncsian várjuk, így milyen lesz az elkövetkezendő 1 + 2 fél film.

Rita Vitrol